Aus SubmersWiki
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| mv_add_stream (Diskussion) | Metavid Stream hinzufügen |
| mv_add_stream_docu (Diskussion) | <p>Neuen Stream mithilfe des folgenden Feldes hinzufügen.</p> <p>Mehr Informationen sind auf der <a href="$1">Hilfeseite zum Hinzufügen von Streams</a> zu finden.</p> |
| mv_add_stream_file (Diskussion) | Stream-Datei hinzufügen |
| mv_add_stream_page (Diskussion) | MetaVid Stream hinzufügen |
| mv_add_stream_submit (Diskussion) | Stream hinzufügen |
| mv_adjust (Diskussion) | Anpassen |
| mv_adjust_default_reason (Diskussion) | metavid Interface-Anpassung |
| mv_adjust_ok_move (Diskussion) | Erfolgreich, passe an … |
| mv_adjust_old_title_missing (Diskussion) | Die Seite, die du von ($1) verschieben willst, ist nicht vorhanden |
| mv_adjust_preview (Diskussion) | Vorschau der Anpassung |
| mv_adjust_preview_stop (Diskussion) | Vorschau anhalten |
| mv_adjust_submit (Diskussion) | Einstellung speichern |
| mv_adjust_title (Diskussion) | Start- und Endzeit anpassen |
| mv_advaced_search (Diskussion) | Fortgeschrittene Mediensuche |
| mv_advanced_edit (Diskussion) | Erweiterte Bearbeitung |
| mv_advanced_editor_desc (Diskussion) | Fortgeschrittener Editor (Final Cut-Stil) |
| mv_archive_org_link (Diskussion) | Links zu Original-MPEG2-Dateien von Archive.org |
| mv_archive_org_mp4 (Diskussion) | In Archive.org-MP4 verpackter H.264-Stream |
| mv_bad_tool_request (Diskussion) | Fehlerhafte Eingabe für Tool-Name. Es sollte folgendes Format verwendet werden: Tool-Name|angezeigter Tool-Name |
| mv_base_offset_label (Diskussion) | Basisausgleich |
| mv_basic_edit (Diskussion) | Einfache Bearbeitung |
| mv_basic_text_desc (Diskussion) | Text-Beschreibung (optional) |
| mv_bill (Diskussion) | Liste |
| mv_bill_matches (Diskussion) | Gesetzesübereinstimmungen |
| mv_bill_results (Diskussion) | Listen-Ergebnisse |
| mv_cat_search_note (Diskussion) | Hinweis: Nur Kategorien erster Ordnung werden gelistet. Suche nach $1 für alle Metadaten im Kategoriebereich |
| mv_category (Diskussion) | Kategorie |
| mv_category_matches (Diskussion) | Kategorie-Treffer |
| mv_category_results (Diskussion) | Kategorien-Ergebnisse |
| mv_click_to_edit (Diskussion) | Klicken zum Bearbeiten |
| mv_close_clip (Diskussion) | Clip schließen |
| mv_contextmenu_opt (Diskussion) | Kontextmenüs aktivieren |
| mv_data_page_title (Diskussion) | $1 für $2 von $3 |
| mv_date_last_week (Diskussion) | Letzte Woche |
| mv_date_range (Diskussion) | Zeitspanne |
| mv_days (Diskussion) | $1 {{PLURAL:$1|Tag|Tage}} |
| mv_delete_stream_file (Diskussion) | Streamdatei-Referenz löschen |
| mv_do_media_search (Diskussion) | Metavid-Medien-Suche nach $1 |
| mv_duration_label (Diskussion) | Dauer |
| mv_edit (Diskussion) | Bearbeiten |
| mv_edit_adjust_title (Diskussion) | Text- und Videoanpassung bearbeiten |
| mv_edit_metadata (Diskussion) | Metadaten bearbeiten |
| mv_edit_sequence (Diskussion) | Bearbeite Sequenz: $1 |
| mv_edit_sequence_desc_help (Diskussion) | Sequenzbeschreibung |
| mv_edit_strea_docu (Diskussion) | <p>Stream bearbeiten <b>Admin</b><br />für normale Benutzeransicht siehe $1 |
| mv_edit_stream (Diskussion) | Metavid Stream bearbeiten |
| mv_edit_stream_files (Diskussion) | Stream-Dateien bearbeiten |
| mv_edit_time (Diskussion) | Zeit ändern |
| mv_edit_title (Diskussion) | Text bearbeiten |
| mv_edithelpsequence (Diskussion) | Help:Sequenz-Bearbeitung |
![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |





