Aus SubmersWiki
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| mv_search_stream (Diskussion) | Stream suchen |
| mv_search_stream_name (Diskussion) | Stream-Name |
| mv_search_stream_title (Diskussion) | Im aktuellen Stream suchen |
| mv_search_transcripts_for (Diskussion) | Suche Videos für $1 (diese Box ausblenden) |
| mv_seconds (Diskussion) | $1 {{PLURAL:$1|Sekunde|Sekunden}} |
| mv_seconds_singular (Diskussion) | 1 Sekunde |
| mv_seq_add_end (Diskussion) | Zum Ende der Sequenz hinzufügen |
| mv_seq_summary (Diskussion) | Bearbeitungszusammenfassung der Sequenz |
| mv_sequence_add (Diskussion) | Clips hinzufügen |
| mv_sequence_add_manual (Diskussion) | Anhand des Namens hinzufügen |
| mv_sequence_add_manual_desc (Diskussion) | Clips anhand des Stream-Namens hinzufügen |
| mv_sequence_add_search (Diskussion) | Anhand der Suche hinzufügen |
| mv_sequence_add_search_desc (Diskussion) | Clip anhand der Mediensuche hinzufügen |
| mv_sequence_edit_text (Diskussion) | Zum Texteditor wechseln |
| mv_sequence_edit_visual_editor (Diskussion) | Zum visuellen Editor wechseln |
| mv_sequence_page_desc (Diskussion) | Aktuelle Sequenz speichern |
| mv_sequence_player_title (Diskussion) | Sequenzen-Player |
| mv_sequence_timeline (Diskussion) | Sequenzen-Zeitleiste: |
| mv_simple_editor_desc (Diskussion) | Einfacher Editor (iMovie-Stil) |
| mv_speech_by (Diskussion) | Rede von |
| mv_spoken_by (Diskussion) | gesprochen von |
| mv_start_desc (Diskussion) | Startzeit |
| mv_stream_added (Diskussion) | Du hast den Stream $1 hinzugefügt |
| mv_stream_already_exists (Diskussion) | Der Stream <a href="$2">$1</a> existiert bereits |
| mv_stream_delete_warrning (Diskussion) | '''Durch die Löschung dieses Streams {{PLURAL:$1|wird auch 1 Stück|werden auch $1 Stücke}} der assoziativen Metadaten gelöscht'''<br /> |
| mv_stream_length (Diskussion) | Gesamte Videolänge: |
| mv_stream_meta (Diskussion) | Stream-Seite |
| mv_stream_name (Diskussion) | Stream-Name |
| mv_stream_overview (Diskussion) | Übersicht über die Streams |
| mv_stream_resource_export (Diskussion) | Streamressource exportieren |
| mv_stream_tool_heading (Diskussion) | Stream-Werkzeuge |
| mv_summary_add_stream (Diskussion) | Über das Formular hinzugefügter Stream |
| mv_time_separator (Diskussion) | $1 bis $2 |
| mv_tool_embed (Diskussion) | Einbinden |
| mv_tool_embed_title (Diskussion) | Einbindungsoptionen für das aktuell angeforderte Segment |
| mv_tool_export (Diskussion) | Exportieren |
| mv_tool_export_title (Diskussion) | Stream-Metadaten exportieren |
| mv_tool_mang_layers (Diskussion) | Ebenen verwalten |
| mv_tool_missing (Diskussion) | angefordertes Werkzeug existiert nicht |
| mv_tool_navigate (Diskussion) | Navigieren |
| mv_tool_navigate_title (Diskussion) | Im ganzen Stream navigieren |
| mv_tool_overlay (Diskussion) | Einblendungsvorlagen |
| mv_tool_overlay_title (Diskussion) | Auf Vorlagen basierende Metadaten-Einblendungen |
| mv_tool_search (Diskussion) | Suche |
| mv_tool_search_title (Diskussion) | Innerhalb des Streams suchen |
| mv_transitions (Diskussion) | Übergänge |
| mv_unknown_clipboard_action (Diskussion) | Unbekannte Ablagenfunktion |
| mv_update_layers (Diskussion) | Ansicht der Ebenen aktualisieren |
| mv_updated_stream_files (Diskussion) | Stream-Bestand aktualisiert |
| mv_upload_file (Diskussion) | Datei hochladen |
![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |





