Aus SubmersWiki
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| selfmove (Diskussion) | Ursprungs- und Zielname sind gleich; eine Seite kann nicht auf sich selbst verschoben werden. |
| semanticcompoundqueries-desc (Diskussion) | Eine Parserfunktion, die mehrere semantische Abfragen zugleich anzuzeigen erlaubt |
| semanticdrilldown-desc (Diskussion) | Eine Benutzerschnittstelle, um über schrittweise Verfeinerungen durch semantische Daten zu navigieren |
| semanticforms-desc (Diskussion) | Ermöglicht Formulare zum Hinzufügen und Bearbeiten semantischer Daten |
| semanticformsinputs-close (Diskussion) | Schließen |
| semanticformsinputs-dateformatlong (Diskussion) | d. MM yy |
| semanticformsinputs-dateformatshort (Diskussion) | dd.mm.yy |
| semanticformsinputs-desc (Diskussion) | Ermöglicht zusätzliche Eingabearten für [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Forms Semantic Forms] |
| semanticformsinputs-firstdayofweek (Diskussion) | 1 |
| semanticformsinputs-next (Diskussion) | Nächster Monat |
| semanticformsinputs-prev (Diskussion) | Voriger Monat |
| semanticformsinputs-today (Diskussion) | Heute |
| semanticformsinputs-wrongformat (Diskussion) | Falsches Format. |
| semanticinternalobjects-desc (Diskussion) | Ermöglicht die Definition interner Datenobjekte für Semantic MediaWiki mit Hilfe einer Parserfunktion |
| semanticmaps-unrecognizeddistance (Diskussion) | Der Wert $1 ist keine gültige Distanz. |
| semanticmaps_desc (Diskussion) | Ergänzt eine Möglichkeit zum Ansehen und Bearbeiten von Koordinaten, die mit der Softwareerweiterung „Semantic MediaWiki“ gespeichert wurden ([http://mapping.referata.com/wiki/Semantic_Maps_examples Demo]). Unterstützte Kartendienste: $1 |
| semanticmaps_enteraddresshere (Diskussion) | Adresse hier eingeben |
| semanticmaps_lookupcoordinates (Diskussion) | Koordinaten nachschlagen |
| semanticmaps_name (Diskussion) | Semantic Maps |
| semanticmaps_notfound (Diskussion) | nicht gefunden |
| semanticmaps_paramdesc_autozoom (Diskussion) | Wenn Vergrößerung und Verkleinerung mit dem Maus-Scrollrad aktiviert ist |
| semanticmaps_paramdesc_centre (Diskussion) | Die Koordinaten der Kartenmitte |
| semanticmaps_paramdesc_controls (Diskussion) | Die Benutzerkontrollen, die sich auf der Karte befinden |
| semanticmaps_paramdesc_format (Diskussion) | Der Kartographiedienst zum Generieren der Karte |
| semanticmaps_paramdesc_geoservice (Diskussion) | Der Geokodierungsdienst, um Adressen in Koordinaten umzuwandeln |
| semanticmaps_paramdesc_height (Diskussion) | Die Höhe der Karte in Pixeln (Standard ist $1) |
| semanticmaps_paramdesc_layers (Diskussion) | Die auf der Karte verfügbaren Ebenen |
| semanticmaps_paramdesc_overlays (Diskussion) | Die auf der Karte verfügbaren Overlays |
| semanticmaps_paramdesc_type (Diskussion) | Der Standard-Kartentyp für die Karte |
| semanticmaps_paramdesc_types (Diskussion) | Die verfügbaren Kartentypen für die Karte |
| semanticmaps_paramdesc_width (Diskussion) | Die Breite der Karte in Pixeln (Standard ist $1) |
| semanticmaps_paramdesc_zoom (Diskussion) | Die Vergrößerungsstufe der Karte |
| semanticnotifications (Diskussion) | Semantic Notifications |
| semanticstatistics (Diskussion) | Statistik zu semantischen Daten |
| semantictasks-assignedtoyou-msg2 (Diskussion) | die Aufgabe „$1“ wurde dir soeben zugewiesen. |
| semantictasks-desc (Diskussion) | Benachrichtigungen per E-Mail bei veränderten oder neu zugewiesenen Aufgaben |
| semantictasks-diff-message (Diskussion) | Die Unterschiede oder Änderungen sind: |
| semantictasks-newtask (Diskussion) | Neue Aufgabe: |
| semantictasks-newtask-msg (Diskussion) | Die Aufgabe „$1“ wurde soeben erstellt. |
| semantictasks-reminder (Diskussion) | Erinnerung: |
| semantictasks-reminder-message2 (Diskussion) | Dies ist nur eine Erinnerung, dass die Aufgabe „$1“ in {{PLURAL:$2|einem Tag|$2 Tagen}} endet. $3 |
| semantictasks-taskassigned (Diskussion) | Aufgabe zugewiesen: |
| semantictasks-taskclosed (Diskussion) | Aufgabe geschlossen: |
| semantictasks-taskclosed-msg (Diskussion) | Die Aufgabe „$1“ wurde soeben abgeschlossen. |
| semantictasks-taskupdated (Diskussion) | Aufgabe aktualisiert: |
| semantictasks-text-message (Diskussion) | Dies ist die Aufgabenbeschreibung: |
| semantictasks-updatedtoyou-msg2 (Diskussion) | Die Aufgabe „$1“ wurde soeben aktualisiert. |
| semicolon-separator (Diskussion) | ; |
| semiprotectedpagemovewarning (Diskussion) | '''Hinweis:''' Diese Seite wurde gesperrt, so dass sie nur von angemeldeten Benutzern verschoben werden kann. Zur Information folgt der aktuelle Logbucheintrag: |
| semiprotectedpagewarning (Diskussion) | '''Halbsperrung:''' Die Seite wurde so gesperrt, dass nur registrierte Benutzer diese ändern können. Zur Information folgt der aktuelle Logbucheintrag: |
![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |





